It happened to me in McD's...
The person serving me had a beard ffs....took my order and said to me "it will be a couple of minutes"
to which I replied "ok, cheers mate"
The person turned away mumbling about not being "mate" and he/she was wearing a fucking skirt, which I could not see when
my order was taken as he/she as very close to the counter...
He/she didn't make too much of an issue of it, I just got my food lobbed at me
I don't have an issue with anyone and how they live their lives and how wish to be addressed, but if you are a male wishing to live as a woman,and you have a beard, you are going to mis-gendered from time to time